
Contar con un pasaporte estadounidense vigente es clave para quienes planean viajar fuera del país o abordar vuelos internos sin portar una Real ID, ya que este documento funciona como una alternativa válida de identificación.
En el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos se aclara que existen situaciones específicas en las que no es posible renovar el pasaporte de forma convencional. En estos casos, será necesario iniciar el trámite como si se solicitara por primera vez.
LEA TAMBIÉN: Pasaporte electrónico: Indecopi exige habilitar citas presenciales y no solo virtuales
¿En qué casos no se podrá renovar el pasaporte?
Las autoridades estadounidenses advierten que la renovación del pasaporte no es posible si el documento anterior está dañado. Del mismo modo, si el pasaporte ha sido extraviado o robado, tampoco se puede realizar una renovación: se debe tramitar uno nuevo.
Además, hay otros escenarios en los que tampoco se permite la renovación. Estos son:
- Cuando el pasaporte fue emitido antes de que la persona cumpliera los 16 años.
- Si fue emitido hace más de 15 años.
- Cuando el documento no refleja el nombre legal actual del solicitante y no se cuenta con documentación oficial que respalde el cambio de nombre.

¿Qué hacer cuando no puedes renovar el pasaporte?
En los casos en los que no sea posible renovar el pasaporte, es obligatorio iniciar una solicitud nueva utilizando el Formulario DS-11. Este proceso requiere cumplir con los siguientes pasos:
- Completar e imprimir el Formulario DS-11, que debe enviarse físicamente.
- Presentar una prueba original de ciudadanía, una identificación con foto válida y una copia de ambos documentos.
- Incluir una fotografía reciente que cumpla con los criterios establecidos para pasaportes.
- Pagar las tarifas correspondientes tanto de solicitud como de aceptación.
El costo de tramitación es de US$ 160 para la libreta de pasaporte y US$ 35 como tarifa de aceptación. En el caso de la tarjeta de pasaporte, aplican los mismos montos.
¿Necesitas el pasaporte con urgencia? Esto es lo que debes saber
“El tiempo de procesamiento de su pasaporte dependerá de la fecha de su viaje y de la razón del trámite”, informa el sitio oficial USA.gov. Existen casos en los que es posible acelerar el proceso, entre ellos:
- Viajes por emergencias graves, como situaciones de vida o muerte.
- Necesidades de viaje urgente.
- Solicitud del servicio exprés mediante el pago adicional.
Para acceder al trámite acelerado, se debe abonar una tarifa extra de US$ 60, además de los gastos de envío. Es importante tener en cuenta que los tiempos de procesamiento y los costos pueden variar a lo largo del año.